Je kunt je eigen boek corrigeren, maar het is verstandig om altijd nog iemand anders mee te laten kijken voordat je het publiceert.
Als schrijver weet je precies wat er zou móéten staan. Daardoor lezen je hersenen gemakkelijk over fouten heen. Een ontbrekend woord, een dubbele zin of een verkeerde werkwoordsvorm zie je na de zoveelste leesronde simpelweg niet meer. Je kent de tekst te goed.
Wil je toch eerst zelf zoveel mogelijk fouten uit je manuscript halen? Laat het manuscript dan een tijdje liggen voordat je het opnieuw leest. Verander eventueel het lettertype of de opmaak, lees de tekst hardop of print hem uit. Daardoor kijk je er net even anders naar en vallen fouten sneller op.
Houd er ook rekening mee dat corrigeren iets anders is dan redigeren. Bij correctie wordt vooral gekeken naar spelling, grammatica, interpunctie en typfouten. Een redacteur kijkt daarnaast naar bijvoorbeeld zinsbouw, herhalingen, stijl, structuur, logica en leesbaarheid.
Voor een boek dat je wilt uitgeven is het daarom aan te raden om in ieder geval de laatste correctieronde door iemand anders te laten uitvoeren. Je kunt zelf ontzettend veel doen, maar bij je eigen tekst volledig objectief blijven is bijna onmogelijk.
Wil je meer weten? Neem dan vrijblijvend contact op.